La maison funéraire Robert et fils du Témiscamingue vous informe du décès de Monsieur Adam Carrière, conjoint de Madame Tracey Cowper, de Thorne. Il est décédé le 16 juillet 2015 à l’âge de 34 ans. La famille de Monsieur Adam Carrière invite parents et amis à se joindre à elle pour se recueillir, le mercredi 22 juillet de 19h à 22h, à la maison funéraire Robert et fils de Témiscaming. Le jeudi 23 juillet, le salon sera ouvert de de 9h à 10h30. Les funérailles auront lieu, le jeudi 23 juillet à 11h, à l’église Ste-Thérèse de Témiscaming. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit. Monsieur Adam Carrière laisse dans le deuil sa conjointe Tracey Cowper; ses enfants : Jacob, Mélina et Lexie, ses parents : Paul et Linda, ses sœurs : Cynthia (Vic), Kristie (Corrie) et Karen (Chris). Il laisse également ses neveux et nièces : Jasmine, Sophie, Cameron, Ethan et Emma, sa grand-mère Alice McNally, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. Il est parti rejoindre son frère Michael, son grand-père Harold McNally et ses grands-parents Joseph et Emilia Carrière. La famille vous invite à faire un don à la Fondation canadienne des maladies du cœur. Un merci du fond du cœur au Service ambulancier de Témiscaming et à la Sûreté du Québec pour leur réponse rapide. Un merci spécial au Dr. Raad et au personnel de l’hôpital de Témiscaming pour leurs soins et leur compassion. It is with great sadness that we announce the passing of Adam on July 16th at the age of 34. Adam is survived by his parents Paul and Linda, his spouse Tracey, his children Jacob, Melina, Lexie, his sisters Cynthia (Vic), Kristy (Corrie), Karen (Chris), nieces and nephews Jasmins, Sophie, Cameron, Ethan and Emma, his grandmother Alice McNally, his many aunts, uncles, cousins and friends. Predeceased by his brother Michael, grandfather Harold McNally and grandparents Joseph and Emilia Carriere. Visitation will be on Wednesday, July 22nd at ROBERT & FILS INC. FUNERAL HOME in Temiscaming, QC from 7 – 10 p.m and July 23rd from 9 to 10:30 a.m. Church service will take place July 23rd at 11 a.m. at St. Therese Parish in Temiscaming, QC. A heartfelt thank you to the Temiscaming ambulance service and the Surete du Quebec for their quick response and to Dr. Raad and the staff at the Temiscaming hospital for their care and compassion.