Thérèse Cardinal

Chère Carmelle, Johanne et moi désirons t’offrir nus condoléances les plus sincères la perte d’un être cher est très difficile à accepter. Il s’agit de pouvoir le reconnaître afin de pouvoir l’accepter.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Sincère condoléances, je garde un beau souvenir de Thérèse.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Je suis de tout cœur avec vous tous et toutes. Courage en ces jours difficiles . Claire

Toutes mes condoléances à la famille. Mes pensées sont avec vous.

Nos plus sincères condoléances

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Attristée par la nouvelle du décès de Thérèse, je m’associe à votre peine et vous présente mes plus sincères condoléances en ces moments difficiles.

Sincères condoléances pour la perte de ta belle Thérèse ainsi qu'à toute ta famille... Je garderai toujours de beaux souvenirs de nos joies d'enfance. Edith Larouche x

Toutes mes sympathies Gilles ainsi qu'aux enfants et proches de Thérèse. Mes pensées vous accompagnent. Bon courage en ces moments difficiles.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

So sorry to learn this sad news. The thoughts of our family are with you. How well I remember those times at Brussels NATO - some 50 years ago! I have the faces of Gilles and Therese in my mind as though it was yesterday.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Bien triste de voir partir une personne comme Thérèse. J’offre mes plus sincères condoléances à Gilles, à ses enfants et aux nombreux membres de ces deux familles. Un câlin spécial à ma grande amie Jacqueline ainsi qu’à ses 2 filles, Nathalie et Luce. Je suis en pensée avec vous tous et toutes en ces moments difficiles. Marielle Paquin

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Cher collègue, Lors de la perte d'une être chère, notre peine est immense! Espérant que le temps atténuera cette douleur et que les beaux moments, à jamais gravés, et dans vos coeurs, et dans vos mémoires par des souvenirs précieux que vous avez partagés avec Thérèse, seront pour chacun de vous, réconfortants. La vie signifie ce qu'elle a toujours signifié. Elle reste ce qu'elle a toujours été. Le fil ne sera jamais coupé. À toi et ta famille, mes plus sincères souhaits de sympathies. Gilles, je vous garde dans mes prières.

Gilles: Eleanor and I are very sorry to hear of your loss. Sincere condolences

Mes sympathies Gilles ainsi que ta famille pour le départ de Thérèse. Je n’ai pas beaucoup connu Thérèse mais les quelques fois que l’on s’est rencontré ont toujours été des moments très agréables. Je vous souhaite que vos bons souvenirs avec Thérèse, adoucissent cette triste épreuve. Céline xx

Mes plus sincères condoléances Gilles. J’ai de très bons souvenirs de Thérèse et toi quand nous étions tous en poste à Genève. Que Thérèse repose en paix.

Je garde un souvenir mémorable de notre amitié lors de nos affectations à Genève et désire offrir mes plus sincères condoléances aux familles Adam-Cardinal. Bon courage.

C’est une grande tristesse de savoir que cette femme extraordinaire, d’une grande intelligence émotionnelle et qui a tellement contribué à la vie des communautés partout où elle est passée nous a quittés. J’étais tellement heureuse de vous retrouver à Brussels, un petit rappel du Témiscamingue, et de se revoir revenus ici avec l’accueil si chaleureux de Thérèse dans toutes les venues. Sincères condoléances Gilles et à tout la famille.

Nos plus sincères condoléances et nos sympathies, a toi Gilles et a toute la famille

Avons eu l’honneur et le plaisir de bien connaître Thérèse. Nous avons travaillé ensemble à Yaoundé. Ce fut une magnifique collaboration. Thérèse fut une excellente collègue et suis vraiment triste d’apprendre son décès. À Gilles et aux enfants et à la famille, nos sincères condoléances.

Mes sympathies. J’ai de bons souvenirs de Geneve.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Our sincere condolences to you and your family from Garfield(Gary) and Maureen Langille

Que mon soutien réchauffe votre coeur

We were on our first posting in Brussels, Belgium with Gilles and Therese. Gilles I am sure you will remember the wonderful memories from Brussels with broom ball and especially the beaver that you kept down in your basement. Jean passed away four years ago and I feel your pain your children and your grandchildren be solace for you in this terrible time.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Cher Gilles et famille, Janice et moi sommes vraiment désolés d'apprendre le décès de Thérèse. Vous formiez tous les deux un merveilleux "couple d'employés" et Thérèse était un tel plaisir et un tel plaisir de la connaître. Veuillez accepter nos sincères sympathies. Nos pensées sont avec toi.

Nos sympathies les plus profondes et nos pensées vous accompagnent en cette période difficile.

Toutes mes condoléances pour décès de Thérèse. Une grande dame vient de nous quitter.

Nos plus sincères condoléances a toute les familles.On pense très fort à vous tous. Bon courage.

Gilles et moi t’offrons nos plus sincères condoléances. Nous pensons à toi. Amicalement, Céline Vaillancourt & Gilles Roy

Mes sincères sympathies a vous une pensée d'amour pour cette douloureuse perte

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Gilles, Lise et moi désirons t’offrir nos plus sincères condoléances.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Une grande dame nous a quitté. Les mots me manquent. Mes prières et pensées vous accompagnent. Jean Cotten

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. C’est toujours triste de se séparer d’un être cher. Je garderai toujours un bon souvenir de Thérèse. Elle était très inspirante. Mes pensées et mes prières vous accompagnent. Bon courage!

Triste nouvelle! Je pense fort à vous tous.

Sincères condoléances Gilles ! Je conserve de beaux souvenirs de Thérèse et toi.

Mes plus sincères condoléances, Carmelle! Sache te consoler à l’idée que ta maman ne souffre plus et qu’elle saura te réconforter du haut de son ciel. Je pense à toi et à ta famille.

Condoléances à toi Gilles ainsi qu’à toute la famille

Sincères condoléances pour le décès de Thérèse une personne tellement sympathique et généreuse qui va nous manquer. On pense à vous tous en cette période difficile

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Nos sincères condoléances, nos pensées vous accompagnent.

Mes plus sincères sympathies à toi, mon cher Gilles et toute ta famille.

Une grande dame qui a fait beaucoup pour la Société d’histoire ainsi que pour le Fort-Témiscamingue. Mes sincères condoléances de la part de l'équipe de Parcs Canada.

Mes pensées sont avec vous dans ces moments difficiles

Mes plus sincères sympathies a Gilles ainsi qu’aux enfants, petits enfants, arrières petits enfants . Mes pensées sont avec vs dans ses moments difficiles

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent.

Toute mes condoléances suite au décès de ta sœur Thérèse. De tout cœur avec toi.

Mes plus sincères condoléances pour la perte de ta sœur Thérèse. Mes pensées t'accompagnent,

Beaucoup de courage à toi et à toute la famille. Nos pensées sont avec vous tous.

Recevez mes plus sincères condoléances.

Mes plus sincères condoléances pour la perte de votre soeur Thérèse. Je suis de tout coeur avec vous. Mes pensées vous accompagnent!

Ayant côtoyer la famille Cardinal durant ma jeunesse , je tiens à vous exprimer mes plus sincères condoléances . Bon courage On pense à vous dans cet épreuve . Huguette et Raoul Beaulé

Mes plus sincères condoléances Gilles à toi et tes enfants ainsi qu’à vos familles. Une grande perte pour vous tous!

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Mes plus sincères condoléances

Nos sincères sympathies et soyez assurés que nos pensées les plus douces et les chaleureuses vous accompagnent tous et toutes! ️ Du fond de coeur, Paul, Guy et Monik Trépanier

C'est avec peine que nous avons appris le décès de Thérèse, une femme avec qui nous aimions bien jaser. Toujours souriante. Sincères sympathies en ces temps difficiles. Courage

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Nos sincères condoléances à vous tous,beaucoup de souvenirs avec cette famille que j'oublis pas.Nos pensées sont avec vous en cette épreuve,Repose en paix Thérèse. Richard et Lucille Héroux

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Mes plus sincères condoléances à Gilles, Carmelle et Daniel, de même qu'aux petits enfants et aux familles Cardinal et Adam pour la perte d'un être cher. Thérèse a été pour moi une amie très chère que j'ai toujours admirée pour ses qualités exceptionnelles d'amitié, de dévouement et d'engagement dans toutes sortes de causes. Elle aura marqué beaucoup de personnes. Monique Boulanger

Je vous souhaite mes sincères condoléances, je suis de tout coeur avec vous dans ces moments difficiles xx

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles. Avoir travaillé avec Thérèse à la Société d'Histoire fut un honneur. Une femme généreuse, passionnée, elle a tant donné au Témiscamingue. Merci! Sa bienveillance saura vous soutenir de là-haut.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Mes plus sincères condoléances à la famille Cardinal et Adam. Je suis triste de ne pas vous revoir et vous serrez dans mes bras car à Pâques je vais dans la Gatineau. Je serai en pensée avec vous tous(tes)

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Nous vous souhaitons nos plus sincères condoléances

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Sincères condoléances à vous tous. Nos pensées et nos prières vous accompagnent.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Sincères sympathies à vous tous.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Mes sympathies

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Nos plus sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Sincères condoléances ,courage . « La route s’est ouverte sur un nouveau chemin. »

Mes sincères sympathies…. Jacinthe et moi pensons à toi et toute la famille en ces moments difficiles.

Mes sympathies à vous tous! Triste nouvelle! Une dame si gentille, aimable, dévouée et souriante. Salut Madame! on se revoit là-haut.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Mes sincères sympathies à toi Michelle et à ta grande famille. Maintenant elle sera une belle étoile qui brillera et vous protègera. Gros câlins.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Nos plus sincères sympathies pour cette femme qu'était Thérèse (femme bienveillante, aimante et douce et qui savait nous éblouir avec son sourire quand on la rencontrait en public. Courage à toute la famille ! R.I.P. Thérèse ! Fleur-Ange & Jacynthe Rivest

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Mes plus sincères condoléances vous accompagnent dans ce deuil.

Mes sympathies les plus sincères à vous tous, pour le décès de Thérèse, mes pensées vous accompagnent durant cette dure épreuve. Bon courage !

Mes plus sincères sympathies à l'occasion du départ de Thérèse. Cette petite cousine à moi m'a toujours impressionné par son grand amour des nos ancêtres Cardinal. Son grand dévouement aux causes sociales et communautaires en aura fait une bénévole exemplaire. Merci à elle et bon voyage...

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Je vous offres à toutes votre famille mes plus sincères sympathies ️

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Nos sympathies à toi Manon ,ton conjoint, tes enfants ainsi qu à toute la famille Cardinal et Adam

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Mes sympathies à toute la famille spécialement à Diane, Guylaine et Guy. Que le Seigneur vous réconforte en cette dure épreuve. Je garde de bons souvenirs de Thérèse. Repose en paix. Xxx

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Ce ne sont jamais des moments évidents que de vivre cette épreuve et de devoir faire face au deuil d’une personne que l’on chérit. Je sais aussi que vous conserverez de bons souvenirs et que vous ferez du départ de Thérèse une occasion de vous rapprocher de ceux qui comptent le plus pour vous. Sincères Sympathies…

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Nos plus sincères sympathies à vous tous . Bon courage

C’est avec tristesse que j’apprends le décès de Thérèse, une grande dame que j’admirais et que j’aimais beaucoup! Elle a donné beaucoup de son temps dans plusieurs sphères de la communauté plus spécifiquement à Duhamel-Ouest son coin de pays et ensuite à la Société d’histoire du Témiscamingue . Mes pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Nos sympathies

Nos plus sincères condoléances à vous tous et toutes.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Mes sincères sympathies, j'ai eu de belles rencontres avec Thérèse dans les derniers mois. Je suis vraiment déçue d'apprendre son décès.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Nos sincères sympathies pour la perte de ton épouse ,courage et nos prières vous accompagne

Soyez assuré que ma pensée vous accompagne dans ces moments difficiles.

Nos sincères condoléances à vous tous pour la perte d'un être si cher à vos yeux. Nos pensées et prières vous accompagnent. Bon courage.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Scinceres condoléances

Sincères sympathies à toute la famille et bon courage dans cette épreuve.

Sincères Sympathies Gilda et Simon ainsi que Gilles et sa famille Nous sommes avec vous en pensée Jacques,Ginette